Nouss, Alexis, Canada